User Menu

Notification Settings

Now Playing

OST » Official Soundtrack (CD / Digital)Uncharted 3: Drake's Deception - The Streets of Yemen by flag Azam Ali (اعظم علی)
Requested By: flag Hneet

Time Left: 3:06

Uncharted 3: Drake's Deception (OST) Screenshot
Rating: 4.00 (3 Votes)

- Streams

Site Disclaimer

This site is non-profit (though donations are welcome to help pay the hosting/bandwidth fees, click the Donate button to learn about how it works). All music served by this radio station is either in the public domain, freely available on the internet (as MP3, or other original music format) or is played on a 'fair use' basis.

If you find a song that isn't in the public domain, or you wrote a piece of music that you would like removed from the site, please contact one of our team members who will be happy to help. Enjoy the music!


Meet The Dream Team

Site Coder/Maintainer:
FishGuy876 - Admin, Code

The Dream Team:
FishGuy876
Stefan_L
ViThor
Falken
StarPilot
Goatfather
DarkWolf
vanward
tyco
And our ninja moderators...

Extra Resources:
CVGM on Facebook

Popular Forum Topics:
forum Donating to CVGM
forum Never Received CVGM Activation Email
forum Introduce Yourself!
forum BBCodes For Forum & Oneliner
forum OneLiner / Forum Smilies
forum Official Upload FAQ

Please donate to our Beer/Amiga/Atari Fund if you like our site:

CVGM.net - Chiptune, Retro & Video Game Music

Song Information

Tags for song:

No tags

Edit tags


Computer » PC (custom)Es hilft

Author: flag Paniq (Leonard Ritter)

Uploaded By: flag rams

Extra Resources:

Song Length: 3:34
Release Year: 2009
Song Status: Active
Song Bitrate: 128 kbps
Song Source: Song
Song Platform: PlatformComputer » PC (custom)


Additional Information:

Meiner lieben Frau gewidmet, auch wenn es in diesem Lied eher um mich geht.
lyrics
English Translation:

it doesn't help to talk about it
it doesn't help to be sorry
all those sorrows do not help
it doesn't help to not cheer up

it doesn't help to achieve something
it doesn't help, even if one's right
it doesn't help to be like others
and if it helps, it helps poorly

ref.
and when the press writes and writes
how everything vanishes/works and everything remains
a generalisation doesn't help
only my gentle sweetheart helps
and whatever television tells
how one feels, so one votes/chooses
a generalisation doesn't help
only my gentle sweetheart helps

it doesn't help to think of oneself
it doesn't help to screw with oneself
it doesn't help to give oneself away
it turns out different than one believes

it doesn't help to understand it
there is no difference
it doesn't help, because it doesn't work like that
even this song doesn't help

ref.
credits
from Work in Progress, track released 29 October 2009
Written by Leonard Ritter

Last Queued : 1 month, 1 week ago

This song has been played 154 times. [See Request History]
It was added 12 years, 11 months ago.

Song Rating

Song Rating: 4.5 - Votes Placed: 22 View Voting History
A total of 14 users have this song on their favourites list.

Compilation / Remix Information

Screenshots

Add new screenshot

Song Corrections & Updates

[Edit Information] - [Add Links]

User Comments

User Song Comment
flag rams
avatar
let me hack you back in time

this tune

flag rams
avatar
let me hack you back in time

this tune

flag acidline

excellent!!!